Aliasing inmate → prisoner
Link to alias

Reason:

Synonymous tags, with prisoner (427 posts) more populated than inmate (7 posts), as well as fitting with the prison tag.

EDIT: The tag alias inmate -> prisoner (forum #271452) has been approved by @bitWolfy.