I re-took the Castle in Fallout 4 by sniping the adult Mirelurks and punching the baby Mirelurks.

I think I shot up the queen Mirelurk with railroad spikes after failing to kill it with a nuke.