alexithymia
Alexithymia is the appropriate word for the characteristics of the person who is unable to depict his/her emotions. Alexithymics can feel emotions, although not a wide range, but they do not know how to to verbalize them. Usually, they are unaware that certain sensations are actually emotions.