#5525662 - e926

Why adjust the character design? Everyone is already used to the old version.

为什么要调整设定呢？大家已经习惯了旧的设定。

Making changes will only cause trouble for others.

调整会给大家添麻烦。

Since around 2018, I’ve been using an ordinary cat design.

从2018年左右，我使用的是普通的猫设定。

The curled ear trait was just a way to stand out from the norm.

卷耳性状，只是想和普通做出区别。

Yet most people tend to form first impressions based solely on the character’s design.

然而，大部份人都习惯从设定来先入为主地认识。

You’re nothing like what I imagined.

你和我想像中的很不一样啊。

I’ve spent a lot of time thinking and researching the relationship between character design and self-portraiture, even reading many psychology books.

介于设定和自画像的关系，我做了大量的思考、调研，阅读了许多的心理学书籍。

The connection between a persona, the true self, and the idealized self—how to balance authenticity and aspiration.

设定和本我、自我的关系，对于理想的自己和真实的选择。

Experiences after graduation also made me realize how much I’ve changed. Now I want a chance to redesign everything.

毕业后的一些经历，也让我觉得我已经改变了很多，想要找到机会重制设定。

Over 18?