I was wondering if there were any general rules that should be followed when changing existing translation notes. Would it be better for me to reach out to the original translator and ask for permission to change anything? Or is it not such a big deal as long as the quality/consistency of the original translation is preserved?