currently, I am running a script to clean up tags related to source_request, unavailable_at_source, and crossed out sources.
logic runs like :
if a post has source crossed out, tag unavailable_at_source and source_request
if a post has one or more source, but does not have unavailable_at_source, remove source_request
aiming to clean up post that are re-sourced and posts that lost source