Implicating holstaurus → bovine
Link to implication
Reason:
A fictional monster girl, to be more specific a bovine-based animal humanoid (cow humanoid).
Was going to suggest an implication to cow humanoid and/or the monster girl genre, but they're sometimes drawn anthrofied, as seen here:
So I feel an implication to just bovine instead, a la tauren, would be apt.